slični izrazi i sinonimi u savremenom srpskom, hrvatskom i slovenskom
Sličnost reči ili fraza u rezultatima zavisi od toga, koliko puta se reč ili fraza pojavlja u sličnom kontekstu kao "pogrešno protumačio".
Primeri iz opštega korpusa
Korpus srWac
srWaC je korpus srpskog jezika (Clarin.si)
prvu javnu prezentaciju tih noviteta na evropskom tlu. Sećam se koliki talas nestrpljenja me je uhvatio: toliki da sam pogrešno protumačio navod jednog kolege o materijalima koje je Gaša doneo iz Los Anđelesa sa svetske promocije Windows Viste i Officea 12,
povredu člana 106. i 107. a donekle ovako izlaganje gospodina Rističevića može se podvesti pod član 104. Bojim se da je pogrešno protumačio predlog izmena i dopuna.
) i rezultati neće izostati. pogrešno protumačio poentu ovog teksta i napisao mi u poruci kako PR nisu samo objave u medijima. U samom naslovu, a i dalje u tekstu, se jasno
tu istoriju. pogrešno protumačio .
zaključak. Naravno, sasvim je moguće da su neki Darvinovi rezultati popravljeni, moguće je i da je Darvin neke pojave pogrešno protumačio , ali to ne osporava teoriju evolucije. I Aristarh je dobio pogrešan rezultat za rastojanje Sunca i Meseca od Zemlje,
umesto da budu diskriminisani na robiji. Mada Srbija je ovo, ko zna... Mislim da je to neki dežurni dušebrižnik pogrešno protumačio .
neradnog dana u FBiH, u obezbeđenju bili Srbi. "Sreća je pa nisu pokušali da ih zaustave, jer bi se takav postupak odmah pogrešno protumačio ", kaže Jovičić.
krši odredbe ovog poslovnika. pogrešno protumačio moju raspravu, i to ne današnju, nego od pre dva dana.
na sednici imati na dnevnom redu tačku da se promeni Zakonik o krivičnom postupku, samo zbog toga što je Vrhovni sud pogrešno protumačio odredbu Zakonika o krivičnom postupku, jer on smatra da MUP nije i BIA, nego mora i BIA. Sada mi menjamo ceo zakon da bi
postupku donet mnogo ranije nego što je BIA posebnim zakonom izvučena iz MUP-a. pogrešno protumačio , tendenciozno pogrešno protumačio, a da pri tom nije postavio pitanje šta je sa odgovornošću istražnog sudije koji je
je BIA posebnim zakonom izvučena iz MUP-a. pogrešno protumačio , a da pri tom nije postavio pitanje šta je sa odgovornošću istražnog sudije koji je dao nalog da to može da se radi. Vidite
ime i prezime ili funkciju, odnosno pogrešno protumači njegovo izlaganje, dakle nijedan narodni poslanik nije pogrešno protumačio ničije izlaganje jer niko nije govorio ni o čijem prethodnom izlaganju. Zatim: narodni poslanik na koga se izlaganje
. A. Solovjev navodi da je na pečatu župana Bjeljaka Sankovića štit sa kosom trakom i kotvom, ali je očigledno da je on pogrešno protumačio fotografiju koju donosi Ivić.
opravdanu repliku na govor gospodina Munira Poturka, a pre toga na govor gospodina Dinkića. Molim vas, gospodin me pogrešno protumačio . Njega pozdravljam što likuje, ima pravo [... ]
nego što bi to odavde trebalo ljudi da podrivaju ili da šalju nekakve poruke straha. Hvala vam. pogrešno protumačio . Njega pozdravljam što likuje, ima pravo da likuje. On likuje jer je njegov lider javno, Rasim Ljajić, rekao ili će biti